preloader

Od bibliotek do gorących źródeł:
Wystawa The Most Beautiful Polish Books w Yilan na Tajwanie

Wystawy projektowania mogą odbywać się nie tylko w galeriach sztuki czy bibliotekach. Wystawa „The Most Beautiful Polish Books” pokazywana na początku 2023 roku w bibliotece Taiwan Design Museum została przeniesiona do Hostel Tomato w Jiaoxi, Yilan na Tajwanie. Jiaoxi słynie z gorących źródeł, pięknych górskich krajobrazów i wyśmienitej kuchni.

Wystawa została otwarta 11 czerwca 2023 roku i potrwa do 22 lipca 2023 roku.

Kuratorami wystawy są Sasson Kung, ekspert w dziedzinie europejskiego projektowania graficznego oraz Jessie Chen, wydawczyni zina „Circle“ poświęconego projektowaniu graficznemu. Partnerem wystawy jest Polskie Towarzystwo Wydawców Książek, a jej gospodarz i organizator to Hostel Tomato, przy wsparciu Biura Polskiego w Tajpej.

Ekspozycja obejmuje zbiór 49 nagrodzonych i wyróżnionych tytułów w 62. edycji konkursu PTWK Najpiękniejsze Polskie Książki 2021, a także wybrane książki Ryszarda Bienerta, nagrodzone i wyróżnione w polskim konkursie, a następnie w Best Book Design from all over the World.

Kuratorzy wystawy podkreślają, że „wystawa oferuje publiczności rzadką okazję do zrozumienia polskiego projektowania książek i kultury. Dodatkowo unikalna atmosfera tego miejsca zapewnia odwiedzającym wyjątkowe wrażenia w porównaniu do tradycyjnych wystaw”.

Podczas otwarcia wystawy odbył się szereg działań związanych z polskim projektowaniem i kulturą książki. Karolina Barańska, ekspertka ds. dyplomacji publicznej i kulturalnej w Biurze Polskim w Tajpej, przedstawiła zarys historii polskiego wzornictwa, a kuratorka i projektantka Jessie Chen podczas oprowadzania podzieliła się z publicznością swoimi spostrzeżeniami dotyczącymi prezentowanych książek.

Informacje o wystawie The Most Beautiful Polish Books

Termin: 11 czerwca – 22 lipca 2023
Godziny otwarcia: 10:00 – 18:00
Miejsce: Hostel Tomato, No. 10, Wenquan Rd., Jiaoxi, Yilan, Taiwan
Kuratorzy: Sasson Kung, Jessie Chen
Organizator: Hostel Tomato
Partner: Polskie Towarzystwo Wydawców Książek (PTWK)
Wsparcie: Polskie Biuro w Tajpej
Specjalne podziękowania: Not Just Library, Taiwan Design Research Institute

Wystawa: Najpiękniejsze Polskie Książki w Tajpej

Od 17 stycznia 2023 roku w bibliotece Not Just Library mieszczącej się w Taiwan Design Museum można oglądać wystawę The Most Beautiful Polish Books. Wystawa została zorganizowana przez Taiwan Design Research Institute we współpracy z Polskim Towarzystwem Wydawców Książek (PTWK) i przy wsparciu ze strony Polskiego Biura w Tajpej.
Jej kuratorami są Sasson Kung, ekspert w dziedzinie europejskiego projektowania graficznego oraz Jessie Chen, wydawczyni graficznego magazynu Circle.

W ramach wystawy publiczności na Tajwanie zostaną zaprezentowane książki nagrodzone i wyróżnione w konkursie Najpiękniejsze Polskie Książki 2021, 62. edycji konkursu organizowanego przez PTWK od 1957 roku.

NPK 2021 (2022) results, English folder

Jak piszą kuratorzy Jessie Chen i Sasson Kung: „Imponujący wybór książek zgromadzonych na wystawie jest nie tylko „najpiękniejszy”, ale i „najbogatszy” jaki przybył do biblioteki z jednego kraju na świecie w ostatnich latach. Obejmuje zbiór 49 nagrodzonych i wyróżnionych tytułów w konkursie PTWK Najpiękniejsze Polskie Książki 2021 oraz książki projektu Ryszarda Bienerta, w tym cztery publikacje nagrodzone w konkursie „Best Book Design from all over the World”. Ponad 60 tytułów przebyło daleką drogę, aby znaleźć się na wystawie w bibliotece Muzeum. Książki te prezentują szeroki wachlarz tematów związanych z polską historią, sztuką, muzyką, teatrem, filmem i problematyką społeczną, a także pokazują mistrzostwo w sztuce edytorskiej, wizualnej i graficznej”.

„Taiwan Design Museum organizuje międzynarodowe wystawy książek od 2011 roku. Dotychczas w bibliotece Not Just Library pokazano wystawy konkursów najpiękniejszych książek ze Szwajcarii, Francji, Austrii, Niemiec i Niderlandów. Ogromnie się cieszymy, że obecnie możemy w tak obszerny sposób pokazać projektowanie książek z Polski. Organizatorzy i kuratorzy wystawy z wielkim zainteresowaniem i zaangażowaniem analizowali polskie projektowanie graficzne, nie tylko sam konkurs, od którego rozpoczęliśmy nasze rozmowy.” – komentuje Magdalena Frankowska, komisarka konkursu Najpiękniejsze Polskie Książki.

Wystawa zawiera również część prezentującą wyniki konkursu „Najładniejsze okładki książek Stanisława Lema” (zorganizowanego przez PTWK i Bibliotekę Uniwersytecką w Warszawie) z okazji 100. rocznicy urodzin pisarza.

Ponadto w Muzeum odbędzie się szereg wydarzeń, w tym warsztaty prowadzone przez ilustratora Piotra Sochę, spotkanie online z komisarką konkursu i projektantką Magdaleną Frankowską oraz wykład pisarza i tłumacza Wei-Yun Lina, którzy z różnych perspektyw przybliżą publiczności polskie projektowanie książek.

Wystawę można oglądać do 19 marca 2023 roku.

W tym czasie, w dniach 30 stycznia – 5 lutego odbędą się w Tajpej Międzynarodowe Targi Książki (Taipei International Book Fair), na których Polska będzie gościem honorowym.

—————————————

Wystawa The Most Beautiful Polish Books

Miejsce:  Not Just Library, Taiwan Design Museum
Termin: 17 stycznia – 19 marca 2023
Organizatorzy: Not Just Library i Taiwan Design Research Institute
Partner: Polskie Towarzystwo Wydawców Książek (PTWK)
Współpraca: Polskie Biuro w Tajpej, Ryszard Bienert, Fundacja Taipei Book Fair

Wydarzenia towarzyszące:

Warsztaty prowadzone przez ilustratora Piotra Sochę |05.02.2023, godz. 10.00 – 12.00,

Spotkanie online z komisarką konkursu i projektantką Magdaleną Frankowską|25.02.2023, godz. 16.00 – 17.30

Wykład pisarza i tłumacza Wei-Yun Lin|18.03.2023, godz. 15.00 – 16.00

Not Just Library jest częścią Taiwan Design Museum i filią Taiwan Design Research Institute mieszczącą się w historycznym Songshan Cultural Park. To pierwsza biblioteka na Tajwanie o tematyce projektowej, która posiada kolekcję ponad 20 tysięcy publikacji z zakresu projektowania oraz 100 magazynów z całego świata. Not Just Library to nie tylko przestrzeń do udostępniania książek, ale także miejsce dla aktywności związanych z projektowaniem: wystaw, wykładów, działań. Przestrzeń do dzielenia się swoimi zasobami i wymiany pomysłów.

© 2020, Polskie Towarzystwo Wydawców Książek. Wykonanie - Linx

Skip to content